Vintage Liefhebbers
Antiek · Kunst · CuriosaAntyki · Sztuka · OsobliwościAntiques · Art · CuriositiesAntiquitäten · Kunst · Kuriositäten
Zevenbergen
Vijftien jaar verzamelen, en van elk stuk bestaat er precies één.Piętnaście lat zbierania, a każdy przedmiot istnieje dokładnie jeden raz.Fifteen years of collecting, and every piece exists exactly once.Fünfzehn Jahre Sammeln, und jedes Stück gibt es genau einmal.
Wat hier staat is bij elkaar gezocht, niet ingekocht per partij. Werk op papier, keramiek, emaille en af en toe een meubel. Alles eerlijk beschreven, inclusief de gebruikssporen die er na tientallen jaren horen te zijn.To, co tu stoi, zostało wyszukane sztuka po sztuce, a nie kupione hurtem. Prace na papierze, ceramika, emalia i od czasu do czasu mebel. Wszystko opisane uczciwie, razem ze śladami używania, które po dziesięcioleciach po prostu być muszą.Everything here was sought out one piece at a time, not bought by the lot. Works on paper, ceramics, enamel and the occasional piece of furniture. All honestly described, including the wear that belongs on an object after several decades.Was hier steht, wurde Stück für Stück zusammengetragen und nicht partieweise eingekauft. Arbeiten auf Papier, Keramik, Email und hin und wieder ein Möbelstück. Alles ehrlich beschrieben, einschließlich der Gebrauchsspuren, die nach Jahrzehnten dazugehören.
Verkopen doen we sinds 2011, vanuit Zevenbergen. Stukken zijn op afspraak te bezichtigen; verzenden kan in overleg.Sprzedajemy od 2011 roku, z Zevenbergen. Przedmioty można obejrzeć po umówieniu, wysyłkę ustalamy indywidualnie.We have been selling since 2011, from Zevenbergen. Pieces can be viewed by appointment, and shipping is arranged on request.Wir verkaufen seit 2011, aus Zevenbergen. Stücke sind nach Vereinbarung zu besichtigen, Versand nach Absprache.
- SindsOdSinceSeit
- 2011, in Zevenbergen2011, w Zevenbergen2011, in Zevenbergen2011, in Zevenbergen
- NuObecnieCurrentlyAktuell
- 15 stuks beschikbaar15 przedmiotów15 pieces available15 Stücke verfügbar
- OphalenOdbiórCollectionAbholung
- Zevenbergen, op afspraakZevenbergen, po umówieniuZevenbergen, by appointmentZevenbergen, nach Vereinbarung
- VerzendenWysyłkaShippingVersand
- PostNL · meubels via BrengerPostNL · meble przez BrengerPostNL · furniture via BrengerPostNL · Möbel über Brenger
- BetalenPłatnośćPaymentBezahlung
- bij ophalen of voorafprzy odbiorze lub z góryon collection or in advancebei Abholung oder im Voraus
CatalogusKatalogCatalogueKatalog
Set van twee Natuzzi fauteuilsPara foteli NatuzziPair of Natuzzi armchairsPaar Natuzzi-Sessel
Twee comfortabele fauteuils van het Italiaanse merk Natuzzi, bekleed met hoogwaardig bruin leer. Goede gebruikte staat met de patina die bij dit leer hoort.Dwa wygodne fotele włoskiej marki Natuzzi, obite wysokiej jakości brązową skórą. Dobry stan używany, z patyną, która takiej skórze przystoi.Two comfortable armchairs by the Italian house Natuzzi, upholstered in high-grade brown leather. Good used condition, with the patina this leather earns.Zwei bequeme Sessel der italienischen Marke Natuzzi, bezogen mit hochwertigem braunem Leder. Guter gebrauchter Zustand mit der Patina, die zu diesem Leder gehört.
MeubilairMebleFurnitureMöbel
€ 500Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
Paar maritieme prenten met blindstempel, ingelijstPara grafik marynistycznych z suchą pieczęcią, w ramachPair of framed maritime prints with blind stampPaar gerahmte maritime Drucke mit Blindprägung
Twee identiek ingelijste prenten met zeventiende-eeuwse zeilschepen op een kalme zee, in de stijl van Willem van de Velde en Ludolf Bakhuizen. Beide dragen een blindstempel met de tekst ‘Hand Made Art - Since 1700 - From Original Plate’.Dwie identycznie oprawione grafiki z siedemnastowiecznymi żaglowcami na spokojnym morzu, w stylu Willema van de Veldego i Ludolfa Bakhuizena. Na obu wytłoczono suchą pieczęć z napisem „Hand Made Art - Since 1700 - From Original Plate”.Two identically framed prints of seventeenth-century sailing ships on a calm sea, in the style of Willem van de Velde and Ludolf Bakhuizen. Both bear a blind stamp reading ‘Hand Made Art - Since 1700 - From Original Plate’.Zwei identisch gerahmte Drucke mit Segelschiffen des 17. Jahrhunderts auf ruhiger See, im Stil von Willem van de Velde und Ludolf Bakhuizen. Beide tragen eine Blindprägung mit der Aufschrift „Hand Made Art - Since 1700 - From Original Plate“.
Werk op papierPrace na papierzeWorks on paperArbeiten auf Papier
€ 435Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
Vintage leren hocker in bordeauxrood en flessengroenSkórzany puf vintage w kolorze bordo i zieleniVintage leather footstool in oxblood and bottle greenVintage-Lederhocker in Bordeauxrot und Flaschengrün
Zware leren hocker uit de jaren tachtig of negentig, van dik en soepel rundleer in diep bordeauxrood met een flessengroene bies. Het leer heeft een natuurlijke patina zonder diepe krassen of scheuren, en het originele tweekleurige kussen hoort erbij.Skórzany puf z lat osiemdziesiątych lub dziewięćdziesiątych, z grubej, miękkiej skóry bydlęcej w kolorze bordo z ciemnozieloną lamówką. Skóra ma naturalną patynę, bez głębokich zadrapań i rozdarć, a w komplecie jest oryginalna dwukolorowa poduszka.A heavy leather footstool from the 1980s or 1990s, in thick, supple bull hide in deep oxblood with bottle-green piping. The leather has a natural patina without deep scratches or tears, and the original two-tone cushion is included.Schwerer Lederhocker aus den 1980er- oder 1990er-Jahren, aus dickem, geschmeidigem Rindsleder in tiefem Bordeauxrot mit flaschengrüner Paspel. Das Leder hat eine natürliche Patina ohne tiefe Kratzer oder Risse; das originale zweifarbige Kissen gehört dazu.
MeubilairMebleFurnitureMöbel
€ 360Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
Disney ‘Mickey’s Farm’, emaille setDisney „Mickey’s Farm”, komplet emaliowanyDisney ‘Mickey’s Farm’ enamel setDisney „Mickey’s Farm“, Emailset
Zeldzame achtdelige vintage emailleset met het thema Mickey’s Farm. Een vondst voor verzamelaars van Disney-memorabilia.Rzadki ośmioczęściowy komplet emaliowany w motywie Mickey’s Farm. Gratka dla kolekcjonerów pamiątek Disneya.A rare eight-piece vintage enamel set on the Mickey’s Farm theme. A find for collectors of Disney memorabilia.Seltenes achtteiliges Vintage-Emailset zum Thema Mickey’s Farm. Ein Fund für Sammler von Disney-Memorabilia.
EmailleEmaliaEnamelEmail
€ 350Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
Paar ingekleurde Franse litho’s, eind 19e eeuwPara kolorowanych litografii francuskich, koniec XIX w.Pair of coloured French lithographs, late 19th centuryPaar kolorierte französische Lithografien, Ende 19. Jh.
Twee ingekleurde panoramalitho’s van eind negentiende eeuw: ‘Masques de Nice’ over het carnaval in Nice en ‘La Rue des Enfants’ over het straat- en poppentheater. Identiek ingelijst en in uitstekende staat, met zichtbare oorspronkelijke vouwlijnen.Dwie kolorowane, panoramiczne litografie z końca XIX wieku: „Masques de Nice” o karnawale w Nicei i „La Rue des Enfants” o teatrze ulicznym i lalkowym. Oprawione identycznie, w bardzo dobrym stanie, z widocznymi oryginalnymi zagięciami papieru.Two coloured panoramic lithographs from the late nineteenth century: ‘Masques de Nice’, on the Nice carnival, and ‘La Rue des Enfants’, on street and puppet theatre. Identically framed and in excellent condition, with the original fold lines visible.Zwei kolorierte Panorama-Lithografien vom Ende des 19. Jahrhunderts: „Masques de Nice“ zum Karneval in Nizza und „La Rue des Enfants“ zum Straßen- und Puppentheater. Identisch gerahmt und in ausgezeichnetem Zustand, die ursprünglichen Faltlinien sind sichtbar.
Werk op papierPrace na papierzeWorks on paperArbeiten auf Papier
€ 250Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
Originele Kuyperkaart van Steenbergen, J. KuyperOryginalna mapa gminy Steenbergen, J. KuyperOriginal Kuyper map of Steenbergen, J. KuyperOriginale Kuyper-Karte von Steenbergen, J. Kuyper
Originele, ingelijste Kuyperkaart van de gemeente Steenbergen in Noord-Brabant. Het bijgeleverde certificaat van Boekhandel De Slegte bevestigt de echtheid en dateert de lithografie op circa 1866.Oryginalna, oprawiona w ramę mapa gminy Steenbergen w Brabancji Północnej. Dołączony certyfikat wystawiony przez Boekhandel De Slegte potwierdza autentyczność litografii i datuje ją na około 1866 rok.An original framed Kuyper map of the municipality of Steenbergen in North Brabant. The accompanying certificate from Boekhandel De Slegte confirms its authenticity and dates the lithograph to around 1866.Originale, gerahmte Kuyper-Karte der Gemeinde Steenbergen in Nordbrabant. Das beiliegende Zertifikat von Boekhandel De Slegte bestätigt die Echtheit und datiert die Lithografie auf etwa 1866.
KaartenMapyMapsLandkarten
€ 250Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
Tentoonstellingsaffiche, 1958Plakat wystawowy, 1958Exhibition poster, 1958Ausstellungsplakat, 1958
Originele affiche voor de expositie ‘4 Haager Graphiker’ in de Galerie der Festhalle te Tuttlingen, Duitsland. Zeldzaam in deze staat.Oryginalny plakat wystawy „4 Haager Graphiker” w Galerie der Festhalle w Tuttlingen w Niemczech. Rzadki w tym stanie.Original poster for the exhibition ‘4 Haager Graphiker’ at the Galerie der Festhalle in Tuttlingen, Germany. Rare in this condition.Originalplakat für die Ausstellung „4 Haager Graphiker“ in der Galerie der Festhalle Tuttlingen. Selten in diesem Zustand.
Werk op papierPrace na papierzeWorks on paperArbeiten auf Papier
€ 250Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
Paar houten lokganzenPara drewnianych wabików — gęsiPair of wooden decoy geesePaar hölzerne Lockgänse
Handgemaakt door James Haddon. Folk art lokvogels die niet alleen decoratief zijn, maar ook een verhaal vertellen over het ambacht.Ręcznie wykonane przez Jamesa Haddona. Wabiki z nurtu folk art — nie tylko dekoracja, ale i opowieść o rzemiośle.Handmade by James Haddon. Folk-art decoys that are decorative, but also carry a story about the craft.Handgefertigt von James Haddon. Lockvögel aus der Folk-Art-Tradition, dekorativ und zugleich ein Stück Handwerksgeschichte.
VolkskunstSztuka ludowaFolk artVolkskunst
€ 225Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
Anneke Kuyper, panoramawerk — originele grafiekAnneke Kuyper, panorama — oryginalna grafikaAnneke Kuyper, panoramic original printAnneke Kuyper, Panorama — Originalgrafik
Originele grafiek in panoramaformaat van Anneke Kuyper: een gedetailleerde, levendige scène in fijne lijnen, gesigneerd met haar monogram AK. Het werk is ingelijst en meet 54 x 26 cm.Oryginalna grafika Anneke Kuyper w formacie panoramicznym: szczegółowa, żywa scena wykonana cienką kreską, sygnowana monogramem AK. Praca jest oprawiona w ramę i ma wymiary 54 x 26 cm.Original print in panoramic format by Anneke Kuyper: a detailed, lively scene in fine lines, signed with her monogram AK. The work is framed and measures 54 x 26 cm.Originalgrafik im Panoramaformat von Anneke Kuyper: eine detailreiche, lebendige Szene in feinen Linien, signiert mit ihrem Monogramm AK. Das Werk ist gerahmt und misst 54 x 26 cm.
Werk op papierPrace na papierzeWorks on paperArbeiten auf Papier
€ 200Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
J.R. Schellenberg, ‘Von dem Gebrauch der Haubitzen’, 1791J.R. Schellenberg, „Von dem Gebrauch der Haubitzen”, 1791J.R. Schellenberg, ‘Von dem Gebrauch der Haubitzen’, 1791J.R. Schellenberg, „Von dem Gebrauch der Haubitzen“, 1791
Kopergravure van J.R. Schellenberg uit 1791, met houwitsers in actie, omgeven door een landschap. Bij de voorstelling hoort een uitgebreide Duitse tekst over de werking en het gebruik van dit geschut.Miedzioryt J.R. Schellenberga z 1791 roku, przedstawiający haubice w akcji na tle krajobrazu. Rycinie towarzyszy obszerny tekst w języku niemieckim o działaniu i użyciu tych dział.Copper engraving by J.R. Schellenberg from 1791, showing howitzers in action within a landscape. It comes with an extensive German text on how this artillery worked and was used.Kupferstich von J.R. Schellenberg aus dem Jahr 1791 mit Haubitzen im Einsatz vor einer Landschaft. Dazu gehört ein ausführlicher deutscher Text über Wirkungsweise und Gebrauch dieser Geschütze.
Werk op papierPrace na papierzeWorks on paperArbeiten auf Papier
€ 175Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
Pentekening, Jac van NesRysunek piórkiem, Jac van NesPen drawing, Jac van NesFederzeichnung, Jac van Nes
Originele pentekening, gesigneerd en gedateerd 10-1-92. Gedetailleerde, complexe compositie, kenmerkend voor de kunstenaar. Ingelijst.Oryginalny rysunek piórkiem, sygnowany i datowany 10-1-92. Szczegółowa, złożona kompozycja charakterystyczna dla artysty. Oprawiony.Original pen drawing, signed and dated 10-1-92. A detailed, complex composition characteristic of the artist. Framed.Originale Federzeichnung, signiert und datiert 10-1-92. Detaillierte, komplexe Komposition, typisch für den Künstler. Gerahmt.
Werk op papierPrace na papierzeWorks on paperArbeiten auf Papier
€ 150Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
Joseph Hémard, jachtscène — ingelijste etsJoseph Hémard, scena myśliwska — akwaforta w ramieJoseph Hémard, hunting scene — framed etchingJoseph Hémard, Jagdszene — gerahmte Radierung
Ingelijste ets van de Franse illustrator Joseph Hémard: een jacht in het bos, met jagers te paard en een meute honden in volle actie. Het blad is linksonder en rechtsonder gesigneerd.Oprawiona akwaforta francuskiego ilustratora Josepha Hémarda: polowanie w lesie, z myśliwymi na koniach i sforą psów w pełnym biegu. Praca jest sygnowana w lewym i prawym dolnym rogu.Framed etching by the French illustrator Joseph Hémard: a hunt in the woods, with huntsmen on horseback and a pack of hounds in full cry. Signed lower left and lower right.Gerahmte Radierung des französischen Illustrators Joseph Hémard: eine Jagd im Wald mit Jägern zu Pferd und einer Hundemeute in vollem Lauf. Das Blatt ist unten links und unten rechts signiert.
Werk op papierPrace na papierzeWorks on paperArbeiten auf Papier
€ 120Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
Zwitserse Premilex muziekdoos met houtintarsieSzwajcarska pozytywka Premilex z intarsjąSwiss Premilex music box with wood marquetrySchweizer Spieldose von Premilex mit Holzintarsie
Vintage Zwitserse muziekdoos van Premilex, met een gedetailleerde houtintarsie op het deksel. De doos is in goede staat en speelt een melodie zodra het deksel opengaat.Szwajcarska pozytywka vintage marki Premilex, z precyzyjną intarsją z drewna na wieczku. Jest w dobrym stanie i po otwarciu odgrywa melodię.A vintage Swiss music box by Premilex, with detailed wood marquetry on the lid. It is in good condition and plays a tune when the lid is opened.Eine Schweizer Vintage-Spieldose von Premilex mit detaillierter Holzintarsie auf dem Deckel. Sie ist in gutem Zustand und spielt beim Öffnen eine Melodie.
ObjectenPrzedmiotyObjectsObjekte
€ 100Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
Handgeschilderd bord, CeramarTalerz malowany ręcznie, CeramarHand-painted plate, CeramarHandbemalter Teller, Ceramar
Handgeschilderd keramisch bord met delicate blauwe bloemen en groene bladeren. Geschikt als wandbord of als aanvulling op een verzameling.Ręcznie malowany talerz ceramiczny z delikatnymi niebieskimi kwiatami i zielonymi liśćmi. Nadaje się na ścianę lub do kolekcji.Hand-painted ceramic plate with delicate blue flowers and green leaves. Suited to the wall or to a collection.Handbemalter Keramikteller mit zarten blauen Blüten und grünen Blättern. Als Wandteller oder Ergänzung einer Sammlung.
KeramiekCeramikaCeramicsKeramik
€ 35Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
Chinees porseleinen wandbordChiński talerz porcelanowyChinese porcelain wall plateChinesischer Porzellanteller
Vintage wandbord met gedetailleerd floraal decor in de kenmerkende Jingdezhen-stijl. Gemerkt aan de onderzijde.Talerz ścienny z precyzyjnym dekorem kwiatowym w charakterystycznym stylu Jingdezhen. Sygnowany od spodu.Vintage wall plate with a detailed floral decoration in the characteristic Jingdezhen manner. Marked on the underside.Vintage-Wandteller mit detailliertem floralem Dekor im charakteristischen Jingdezhen-Stil. Unterseitig gemarkt.
KeramiekCeramikaCeramicsKeramik
€ 35Bekijk dit stukZobacz przedmiotView this pieceZum Objekt
Eerlijk beschrevenOpisane uczciwieHonestly describedEhrlich beschrieben
Elk stuk krijgt wat we erover weten: maker, periode, afmetingen en staat. Weten we iets niet, dan staat dat er ook.Przy każdym przedmiocie podajemy to, co o nim wiemy: twórcę, okres, wymiary i stan. Czego nie wiemy, też napiszemy.Each piece carries what we know about it: maker, period, dimensions and condition. Where we do not know, we say so.Zu jedem Stück nennen wir, was wir wissen: Hersteller, Epoche, Maße und Zustand. Was wir nicht wissen, schreiben wir ebenfalls dazu.
Eén exemplaarJeden egzemplarzOne of oneEin Einzelstück
Geen voorraad en geen tweede kans. Is een stuk verkocht, dan verdwijnt het hier en op elk ander kanaal tegelijk.Nie ma magazynu ani drugiej szansy. Sprzedany przedmiot znika stąd i ze wszystkich pozostałych kanałów jednocześnie.No stock and no second chance. Once a piece is sold it disappears from here and from every other channel at the same time.Kein Lager und keine zweite Chance. Ist ein Stück verkauft, verschwindet es hier und auf allen anderen Kanälen gleichzeitig.
Welkom in ZevenbergenZapraszamy do ZevenbergenWelcome to ZevenbergenWillkommen in Zevenbergen
Liever eerst in handen houden? Stuur een bericht via de advertentie en we maken een afspraak.Wolisz najpierw wziąć do ręki? Napisz przez ogłoszenie, umówimy się na obejrzenie.Rather hold it first? Send a message through the listing and we will arrange a viewing.Lieber erst in die Hand nehmen? Schreiben Sie über die Anzeige, wir vereinbaren einen Termin.